Como a Inglaterra inspirou a Terra-média de Tolkien

JRR Tolkien (à esquerda) escreveu O Hobbit durante a década de 1930, quando era professor na Universidade de Oxford

 

O Condado

Tolkien descreveu a área ao redor de Sarehole Mill, ainda em operação, como "uma espécie de paraíso perdido".

Em uma carta aos seus editores, John Ronald Reuel Tolkien escreveu que O Condado (lar das "pequenas pessoas" mais conhecidas como hobbits) era "mais ou menos uma vila de Warwickshire do período do Jubileu de Diamante [da Rainha Vitória]" em 1897 .

Embora nascido na África do Sul em 1892, Tolkien mudou-se para a Inglaterra aos quatro anos de idade com sua mãe e irmão após a morte de seu pai. Eles moravam em Birmingham e nos arredores, inclusive na vila de Sarehole, que, como o Hobbiton fictício, tinha um moinho de moagem de milho perto da água.

Em uma entrevista a um jornal, Tolkien lembrou com carinho a área, dizendo que o Condado foi "inspirado por alguns quilômetros quadrados estimados de campo real em Sarehole".

No entanto, enquanto a fábrica ainda está de pé, a área agora é cercada pelos subúrbios de Birmingham.

 

Tocas de Hobbit e O Anel

A visão de Tolkien das tocas dos hobbits foi recriada para os filmes de Peter Jackson, mas alguns dizem que o autor também pode ter sido influenciado por um anel romano e pelas ruínas de Lydney Park.

Quanto às casas dos hobbits e suas atraentes portas redondas, algumas pessoas afirmam que foram baseadas em ruínas em Lydney Park, em Gloucestershire.

Em 1929, Tolkien, então professor de anglo-saxão na Universidade de Oxford, visitou uma escavação arqueológica na propriedade no local de um templo romano, conhecido como Dwarf's Hill.

Acredita-se que ele foi informado sobre um anel de ouro inscrito encontrado em um campo de Hampshire em 1785, também ligado a uma tabuleta de maldição romana descoberta em Dwarf's Hill. Tolkien começou a escrever O Hobbit, sobre um pequenino que encontra um anel amaldiçoado, um ano depois.

"Há muitas associações legais para os fãs de Tolkien", diz Mathew Lyons, autor de There and Back Again: In the Footsteps of JRR Tolkien.

"Há esses buracos lá embaixo, que a tradição local diz que costumavam ser habitados por pessoas pequenas [mas] Tolkien não fez essa conexão explicitamente." 

 

Rohan e Gondor

Tolkien comparou partes das Colinas Malvern com as Montanhas Brancas entre Rohan e Gondor

Há um debate sobre se os cavaleiros de Rohan são baseados nos anglo-saxões. Tolkien escreveu que os personagens não se assemelhavam "aos ingleses antigos... exceto de uma maneira geral devido às suas circunstâncias; um povo mais simples e primitivo vivendo em contato com uma cultura mais elevada e venerável".

Apesar disso, muitos acadêmicos ligam Rohan a um dos reinos mais poderosos da Inglaterra anglo-saxônica - Mércia, que se baseava em Midlands, onde Tolkien passou grande parte de sua juventude. Alguns também dizem que os nomes dos cavaleiros estão enraizados no dialeto da Mércia.

"Tolkien se identificou em um nível bastante emocional com Mercia, e West Mercia em particular, e a linguagem, e ele colocou muito disso em Rohan", diz Lyons.

George Sayer, que escreveu a biografia de CS Lewis, lembrou-se de caminhar com Tolkien em Malvern Hills em Worcestershire.

O autor de O Senhor dos Anéis "viveu o livro enquanto caminhávamos, às vezes comparando partes das colinas com, por exemplo, as Montanhas Brancas" que marcavam a fronteira entre Rohan e Gondor, disse ele.

Após um feriado italiano em 1955, Tolkien, um tanto despreocupado, referiu-se a Veneza como Gondor. No entanto, isso foi depois que ele escreveu O Senhor dos Anéis. Ele também escreveu que o poder de Gondor de construir "o gigantesco e maciço" se assemelhava aos antigos egípcios. 

 

As Duas (e mais) Torres

Como um menino crescendo em Birmingham, Tolkien estaria familiarizado com Edgbaston Waterworks, Perrott's Folly e a torre do relógio da universidade.

Tolkien escreveu O Senhor dos Anéis como um único épico, mas, devido à sua extensão, seus editores o imprimiram em três volumes, nomeando o segundo livro de As Duas Torres - um título do qual o autor escreveu que ele "não estava nada feliz".

Ele escreveu que poderia estar ligado à torre de Orthanc [lar do mago Saruman] e a "Torre de Cirith Ungol" - uma fortaleza do senhor das trevas Sauron - mas disse que isso era enganoso, pois a história também apresentava outras duas torres, Minas Tirith - a capital de Gondor - e a Torre Negra, principal base de Sauron.

Muitos acreditam que as torres foram modeladas na Folly de Perrott e na Waterworks Tower no subúrbio de Edgbaston, em Birmingham, onde Tolkien viveu quando menino.

Além disso, a torre do relógio iluminada da Universidade de Birmingham, visível em toda a cidade, foi sugerida como a inspiração para o sempre atento "Olho de Sauron". 

 

Valfenda

Tolkien teve suas próprias aventuras, inclusive no Vale Lauterbrunnen nos Alpes Suíços

Em uma carta para seu filho Michael, o autor escreveu que a jornada de Bilbo Bolseiro do assentamento élfico de Valfenda para as Montanhas Sombrias foi baseada em uma viagem de 1911 à Suíça.

"Fomos a pé carregando grandes mochilas praticamente todo o caminho de Interlaken, principalmente por caminhos de montanha, até Lauterbrunnen e assim para Mürren e, eventualmente, até a cabeça de Lauterbrunnenthal em um deserto de morenas", lembrou ele.

Exceto a residência dos Elfos, o desenho de Tolkien de Valfenda na edição ilustrada de O Hobbit é quase idêntico a uma vista do Vale Lauterbrunnen. 

 

O Pântano dos Mortos

Tolkien chegou aos campos de batalha franceses da Primeira Guerra Mundial em junho de 1916

Embora Tolkien tenha lutado na Primeira Guerra Mundial, ele disse que as duas guerras mundiais não inspiraram a escrita de O Hobbit e O Senhor dos Anéis.

No entanto, ele admitiu que a paisagem do Pântano dos Mortos, onde Frodo Bolseiro está paralisado por cadáveres submersos e a aproximação do Portão Negro de Mordor "deve algo ao norte da França após a Batalha do Somme".

Mas, como Tolkien escreveu no prefácio da segunda edição de O Senhor dos Anéis: "Um autor não pode, é claro, permanecer totalmente inalterado por sua experiência, mas as maneiras pelas quais um germe da história usa o solo da experiência são extremamente complexas, e tentativas de definir o processo são, na melhor das hipóteses, suposições de evidências inadequadas e ambíguas". 

 

Por Rumeana Jahangir Para a BBC Notícias